烛龙国际医疗
烛龙国际医疗 | Candlelight International Medical
Slogan（中英双语）
烛龙国际医疗：外国人来华就医一站式服务平台
Candlelight International Medical: Your One-Stop Platform for Medical Care in China
副标题（中英双语）
提供医院推荐、专家预约、专业翻译、全程陪诊，让海外患者在中国看病更简单、更安全、更省心。
We provide hospital recommendations, expert appointments, professional interpretation, and full-service accompaniment — making healthcare in China simpler, safer, and more worry-free for international patients.
首页核心文案
第一部分：我们是谁（品牌定位）
中文
烛龙国际医疗，专注为海外患者提供来华就医的全流程支持。我们不诊断、不治疗，只做一件事：做你在中国的“医疗拐杖+翻译管家+全程向导”。从医院选择、专家预约，到翻译陪同、生活安排，我们让每一次就医都清晰、顺畅、安心。
English
Candlelight International Medical is dedicated to providing end-to-end support for international patients seeking medical care in China. We do not diagnose or treat — we do one thing well: being your “medical anchor, interpreter, and guide” in China. From hospital selection and specialist appointments to interpretation and daily logistics, we make every step clear, smooth, and stress-free.
第二部分：我们能为你做什么（核心业务）
中文模块
1. 来华就医一站式咨询
病情适合哪家医院？治疗要多久？费用多少？签证怎么办理？——我们一次性帮你理清。
2. 医院&专家精准匹配
骨科、肿瘤、心脑血管、微创、康复、中医……根据你的病情，精准推荐公立三甲、国际部或私立医院，避免乱找、被骗、找不到对口专家。
3. 就医翻译（老外最大痛点）
门诊陪同、检查沟通、手术翻译、病历报告翻译、24小时紧急支持。让语言不再成为治疗的障碍。
4. 就医全程陪同（高客单服务）
从接机、住宿、挂号、排队、缴费、取药，到检查、住院、手术、术后复查，全程有人陪、有人管。
5. 预约代办（老外自己完全搞不定）
专家号加急、住院床位协调、检查项目提前预约、国际患者绿色通道——你只需安心看病，其余交给我们。
6. 病历整理&跨境转诊
国外病历翻译整理，提前传送中国医生评估，出具接诊意见，协助正式转诊。
7. 生活&后勤保障
医院附近住宿、清真/素食/欧美饮食习惯协调、交通接送、生活翻译，让你安心治病，不为琐事分心。
8. 签证&入境辅助
医疗签证材料指导、邀请函协助、入境流程说明，从落地前就开始照顾你。
English Modules
1. One-Stop Medical Consultation
Which hospital is best for your condition? How long will treatment take? What’s the cost? How do I get a visa? — We provide clear answers to all your questions before you arrive.
2. Hospital & Specialist Matching
Orthopedics, oncology, cardiology, minimally invasive surgery, rehabilitation, traditional Chinese medicine — we match you with the right specialist and hospital (public tertiary, international, or private), ensuring you avoid scams and misdirection.
3. Medical Interpretation (The Biggest Pain Point)
Clinic accompaniment, exam and surgery interpretation, medical record and prescription translation, 24/7 emergency support. We remove the language barrier from your healthcare journey.
4. Full-Service Patient Accompaniment (Premium Service)
From airport pickup, accommodation, registration, payment, and pharmacy pickup, to tests, hospitalization, surgery, and post-op follow-ups — we stay with you every step of the way.
5. Appointment & Coordination Services
Expedited specialist appointments, hospital bed coordination, advance scheduling for tests, and an international patient green channel — you focus on your health, and we handle the logistics.
6. Medical Records & Cross-Border Referral
We translate and organize your medical records, share them with Chinese doctors for preliminary assessment, and assist with the official referral process.
7. Logistics & Daily Support
We arrange nearby accommodations, coordinate meals (halal, vegetarian, or Western diets), provide transportation, and offer daily life interpretation.
8. Visa & Arrival Assistance
We guide you through medical visa requirements, help with invitation letters, and explain entry procedures — so you’re supported even before you land.
第三部分：我们解决什么刚需？
中文
外国人来华就医，最怕的是什么？
不懂中文，看病无法沟通
不知道哪家医院好、哪个专家对
不会挂号、不会预约、不会走流程
怕被骗、怕被乱收费
人生地不熟，来了没人管
国外看病贵、排队久，想在中国又快又便宜
我们就是你的：
拐杖 + 管家 + 翻译 + 向导
English
What worries international patients the most?
Language barrier: can’t communicate during medical visits
Don’t know which hospital or specialist is the right fit
Can’t navigate registration, appointments, or hospital procedures
Fear of being scammed or overcharged
No local support upon arrival
High costs and long wait times abroad — seeking efficient, affordable care in China
We are your:
Anchor + Coordinator + Interpreter + Guide
第四部分：我们不做的事（建立信任）
中文
我们不看病、不开药、不诊断、不治疗。
不承诺治愈率、不打包票疗效。
不做夸大医疗广告。
我们只做三件事：信息对接 + 翻译 + 流程代办。
English
We do not diagnose, prescribe, or treat.
We do not promise cure rates or guarantee medical outcomes.
We do not engage in exaggerated medical advertising.
We do three things: information matching, interpretation, and process coordination.
第五部分：立即咨询（行动号召）
中文
📞 让烛龙国际医疗，成为你在中国最可靠的医疗伙伴。
无论你在哪个国家，只要决定来华就医，我们就能在第一时间为你启动全程服务。
👉 点击咨询 / 留下你的信息，我们将在24小时内联系你。
English
📞 Make Candlelight International Medical your most trusted healthcare partner in China.
No matter where you are in the world, once you decide to seek care in China, we’re ready to support you — from the very first step.
👉 Contact us / Leave your information, and we’ll get back to you within 24 hours.