烛龙国际医疗｜Aether Dragon Medical
烛龙国际医疗｜Aether Dragon Medical
外国人来华就医一站式服务平台
One-Stop Medical Service in China for Foreign Patients
核心业务｜Core Services
1. 来华就医一站式咨询
One-Stop Consultation for Medical Treatment in China
• 病情分析与适配医院、科室、专家推荐
Condition analysis & recommendations for suitable hospitals, departments and specialists
• 治疗费用、周期、住院难度评估
Estimation of treatment cost, duration and hospitalization difficulty
• 签证、入境、住宿、生活相关咨询
Consultation on visa, entry, accommodation and daily life
2. 医院与专家精准匹配
Precise Matching of Hospitals & Specialists
• 骨科、肿瘤、心脑血管、微创、康复、中医等专科对接
Specialties including orthopedics, oncology, cardiovascular & cerebrovascular, minimally invasive surgery, rehabilitation, TCM, etc.
• 公立三甲 / 国际部 / 私立医院任选
Choice of top public hospitals, international departments or private hospitals
• 规避信息差，杜绝盲目就医
Avoid information gaps and inappropriate medical choices
3. 专业医疗翻译
Professional Medical Interpretation
• 门诊、检查、手术全程陪同翻译
On-site interpretation for outpatient, examinations and surgery
• 病历、诊断报告、处方专业翻译
Professional translation of medical records, reports and prescriptions
• 24小时紧急翻译支持
24/7 emergency interpretation service
4. 就医全程陪同
Full Journey Accompaniment
• 机场接机 → 住宿 → 医院全程衔接
Airport pickup → Accommodation → Hospital escort
• 代挂号、排队、缴费、取药、住院办理
Registration, queuing, payment, medicine collection and hospitalization on behalf
• 检查陪同、术后陪护与复查
Examination accompaniment, post-operation care and follow-up
5. 预约代办与绿色通道
Appointment & Fast Track Service
• 专家号加急预约
Expedited appointment for specialist clinics
• 住院床位协调与检查优先预约
Hospital bed coordination & priority examination booking
• 国际患者专属绿色通道
Exclusive green channel for international patients
6. 病历整理与跨境转诊
Medical Record Sorting & Cross-Border Referral
• 国外病历翻译、整理与标准化
Translation, sorting and standardization of overseas medical records
• 中国医生提前病情评估
Pre-evaluation by Chinese doctors in advance
• 跨境正式转诊协助
Assistance with formal cross-border medical referral
7. 生活与后勤保障
Life & Logistics Support
• 医院周边住宿安排
Accommodation arrangement near hospitals
• 饮食定制（清真、素食、欧美习惯）
Customized meals (Halal, vegetarian, Western habits)
• 交通接送与生活翻译
Transportation and daily life interpretation
8. 签证与入境辅助
Visa & Entry Assistance
• 医疗签证材料指导
Guidance on medical visa documents
• 就医邀请函协助
Assistance with medical invitation letters
• 入境流程与注意事项说明
Entry process guidance and tips
核心价值｜Core Value
• 解决语言不通，就医无法沟通
Solve language barriers for medical communication
• 精准对接中国优质医疗资源
Connect to high-quality medical resources in China
• 代办全流程，省去挂号、排队、住院难题
Handle the entire process to avoid registration, queuing and hospitalization troubles
• 杜绝乱收费与就医陷阱
Avoid overcharging and medical risks
• 全程专人陪同，来华就医安心无忧
Full-time accompaniment for safe and worry-free treatment
服务边界｜Service Boundary
• 不开展诊断、开药、治疗等医疗行为
We do NOT provide diagnosis, prescription or medical treatment
• 不承诺疗效、不夸大治疗效果
We do NOT promise cure rates or overstate treatment effects
• 不进行虚假医疗宣传
We do NOT conduct false medical advertising
仅提供：信息对接、专业翻译、全程陪同、流程代办
We only provide: information connection, professional translation, full accompaniment and process agency
Slogan｜宣传语
烛龙国际医疗：让外国人在中国看病更简单、更安全、更省心。
Aether Dragon Medical: Making medical care in China simpler, safer and more reassuring for foreign patients.